歡迎來到珠海市瑯瑯翻譯有限公司官網網站！
全國免費熱線 ：400-6800-374
全國免費熱線 ：400-6800-374
信函翻譯--信函翻譯公司
商務信函是指在日常的商務往來中用以傳遞信息、處理商務事宜以及聯絡和溝通關系的信函、電訊文書。常用的商務信函主要有商洽函、詢問函、答復函、請求函、告知函和聯系函等。商務信函翻譯不僅是用來溝通的媒介，還可以有效地取代面對面的登門拜訪，建構與維系彼此間的友誼，吸引與爭取客戶，以及為公司塑造良好的形象。因此信函翻譯不僅僅是語言轉換，更是要求對信函內容、信函意義有充分的把握。
瑯瑯翻譯長期從事專業信函翻譯，翻譯領域有商務信函翻譯、電子郵件翻譯、傳真翻譯等，多年專業信函翻譯在業界贏得了良好的口碑，瑯瑯期待與您的真誠合作。
信函翻譯服務范圍
| 商務信函翻譯 | 商務函電翻譯 | 告知函翻譯 | 傳真翻譯翻譯 | 請求函翻譯 |
| 電子郵件翻譯 | 詢問函翻譯 | 回函翻譯 | 推銷函翻譯 | 促銷函翻譯 |
| 訂貨函翻譯 | 感謝函翻譯 | 投訴函翻譯 | email翻譯 |
|
商務信函標準
| （1）準確。商務信函的內容多與雙方的利益有著直接的利害關系，因而要完整、精確的表達意思，用于乃至標點符號都要做到準確無誤，以免造成不必要的麻煩。 |
|
|
|
（2）簡潔。在做到準確、周到的前提下，應用最少的文字表達真實的意思，不能拖沓冗長。 |
|
（3）具體。信函所要交待的事項必須具體明確，尤其要注意需要對方答復或會對雙方關系產生影響的內容，絕不能語言不詳。 |
|
（4）禮貌。要掌握禮貌、得體的文字表達方式，以有利于雙方保持良好的關系。 |
| 5）體諒。要學會換位思考，能夠站在對方的立場上思考問題。這樣容易獲得對方的認同，有利于雙方達成有效的溝通。 |
|
瑯瑯翻譯公司擁有完善的翻譯質量保障體系 2. 職業化的翻譯隊伍，每一位翻譯人員都具有多年的翻譯經驗。對于最常用的語言——英語，我們的英語譯員不僅精通英語，而且擅長一種或多種專業知識，并在相關行業從事工作。70%以上的翻譯曾在歐澳美等地工作或學習多年，了解當地的情況； 3. 嚴格的稿件分發程序，由具有多年翻譯經驗和大型項目組織經驗的高級翻譯和教授共同進行分稿，分發給專業對口的翻譯進行翻譯； 4. 在翻譯過程中，我們對翻譯進行跟蹤監控，及時把翻譯的重點、難點進行解決處理；對大的項目，我們成立項目小組，由高級翻譯、教授或外籍專家親自負責，協調專業詞匯和翻譯風格的統一。計算機處理人員配合進行排版、圖形處理等后期處理工作。既保證了翻譯質量，又保證了精美的排版，給客戶提供滿意的稿件； 5. 翻譯工作結束后，由其他翻譯進行校對工作，防止出現漏譯、錯譯、數字、排版等常見的翻譯錯誤。 |
信函翻譯服務區域：
| 廣州翻譯公司 | 上海翻譯公司 | 南京翻譯公司 | 蘇州翻譯公司 | 成都翻譯公司 | 武漢翻譯公司 | 深圳翻譯公司 | 東莞翻譯公司 | 佛山翻譯公司 | 中山翻譯公司 | 珠海翻譯公司 | 天津翻譯公司 | 廈門翻譯公司 | 重慶翻譯公司 |
信函翻譯流程
信函翻譯報價
讓文件使用人說話，給您帶來每一次翻譯服務。
| 類別 | 翻譯語種 | 單價 | 翻譯語種 | 單價 |
| 普通類 | 英、日、韓 | 130-170元/千中文 | 中譯其它小語種 | 300-500元/千中文 |
| 專業類 | 英、日、韓 | 150-200元/千中文 | 中譯其它小語種 | 350-550元/千中文 |
| 高級類 | 英、日、韓 | 180-250元/千中文 | 中譯其它小語種 | 400-600元/千中文 |
| 普通類 | 西、法、意、德、俄 | 220-280元/千中文 | 外譯外 | 400-700元/千中文 |
| 專業類 | 西、法、意、德、俄 | 250-330元/千中文 | 外譯外 | 450-750元/千中文 |
| 高級類 | 西、法、意、德、俄 | 280-380元/千中文 | 外譯外 | 500-800元/千中文 |
|
說明： 1、普通類：商業信函、公司簡介、廣告宣傳、邀請函、商務報告、科普資料等非專業性文檔； 2、專業類：產品說明、用戶手冊、技術文檔、學術論文、醫學資料、安裝指南等文檔； 3、高級類：合同、標書、專利文獻、司法/仲裁文件、公證資料、政府公文、公司年報等文檔。 溫馨提示： 1、字數統計方法是:使用Microsoft Word 菜單"工具"-"字數統計 "-不記空格字符數； 2、所有報價僅供參考，具體價格將根據實際要求、專業難度、翻譯量等作適當調整； 3、如果有大量圖形處理或其它特殊處理,酎情收取費用； 4、以上語種均為中外互譯價格。 |
||||
每一次聽到客戶稱贊我們翻譯效果時，瑯瑯從內心感到欣慰，感激信任我們的客戶，感謝我們專業的翻譯員。
